Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
TOCC
anglais
Test Operations Control Center · TOCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure asynchrone
anglais
asynchronous procedure
espagnol
procedimiento asíncrono

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordre de recalcul
anglais
recalculation order
espagnol
orden de recálculo · orden de repetición de cálculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
motif de fonction
anglais
function pattern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de certitude
anglais
certainty interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
curseur non destructeur · curseur non destructif
anglais
nondestructive cursor · non-destructive cursor
espagnol
cursor no destructivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation du conduit vocal
anglais
vocal tract simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exerciseur · logiciel exerciseur · didacticiel d'exercices · logiciel d'entraînement
anglais
drill and practice software · drill and practice program · software for drill and practice · drill-and-practice software · exercise software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
report et mises à jour-interrogation · RMI abrév.
anglais
posting and related updates/inquiries · PRI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion de base
anglais
base diffusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auteur HTML
anglais
HTML author

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tamponné · bufférisé déconseillé
anglais
buffered

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de fabrication initiale · unité initiale
anglais
front-end line · front-end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur naval standard
anglais
standard naval computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom qualifié
anglais
qualified name
espagnol
nombre calificado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffre de contrôle
anglais
check digit
espagnol
dígito de control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire d'intelligence ambiante pour la reconnaissance d'activités CA · laboratoire LIARA CA · LIARA abrév. CA
anglais
Laboratoire d'intelligence ambiante pour la reconnaissance d'activités CA · laboratoire LIARA CA · LIARA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polymère électroactif diélectrique
anglais
dielectric electroactive polymer · dielectric EAP · DEAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à colorants en anneau · laser à colorants annulaire · laser à colorant en anneau · laser à colorant annulaire
anglais
ring dye laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus déductif
anglais
deductive process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance de mots isolés
anglais
discrete words recognition · isolated words recognition · discrete speech recognition · unconnected speech recognition · unconnected utterances recognition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruban enterré
anglais
buried ridge stripe · BRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incrément minimal · minimum de commande
anglais
least command increment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
icône de dossier
anglais
folder icon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur linéaire
anglais
linear operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données