Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
proposition floue
anglais
fuzzy proposition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de références · piste de l'opération · piste de contrôle des opérations · suite séquentielle des opérations
anglais
transaction trail
espagnol
sistema de seguimiento de las transacciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur de mise en mémoire
anglais
data storage processor · DSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multi-graphe orienté
anglais
oriented multigraph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage introspectif · apprentissage réflexif
anglais
reflexive learning
espagnol
aprendizaje reflexivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dernières nouvelles sur la Direction du marketing
anglais
Marketing Update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur à deux ports
anglais
two-port amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion de la durée utile
anglais
life cycle maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur de carte à mémoire · LECAM abrév.
anglais
memory card reader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ramasse-miettes · nettoyeur
anglais
reclaimer · garbage collector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recombinaison
anglais
recombining
espagnol
recombinación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche client
anglais
customer master

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automatisation conditionnelle de la conduite · automatisation conditionnelle
anglais
conditional driving automation · conditional automation
espagnol
automatización condicional de la conducción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture multiprocesseur · architecture à multiple multiprocesseurs
anglais
multiprocessor architecture · multicomputer architecture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur simple
anglais
single length
espagnol
longitud simple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de réseau local
anglais
local area network apparatus
espagnol
aparato de redes de área local

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport du problème · RP abrév.
anglais
problem record · PR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée prévue des scénarios d'examen
anglais
estimated test scenario dynamic duration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure British Museum · algorithme de recherche British Museum · algorithme du British Museum
anglais
British Museum procedure · British Museum search algorithm · British Museum algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prétraitement du signal · pré-traitement du signal déconseillé
anglais
signal pre-processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier inutilisable
anglais
unusable file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multivibrateur redéclenchable
anglais
retriggerable multivibrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modélisation tridimensionnelle · modélisation 3D
anglais
three-dimensional modelling · 3D modelling · three-dimensional modeling · three dimensional modelling · three-D modeling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot de commande · mot de contrôle
anglais
control word · check word · CW abrév.
espagnol
palabra de control · palabra de instrucción · palabra verificación · palabra de comprobación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sémantique descriptive
anglais
descriptive semantics

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données