Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
bec d'oiseau
anglais
bird's beak

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pesage en mouvement
anglais
in-motion scale system · dynamic weighing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
NEE
anglais
Non-Essential Equipment · NEE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données numériques d'image reconstruites
anglais
digital reconstructed image data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de données d'artillerie · SDA abrév.
anglais
artillery data system · ADS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grammaire procédurale
anglais
procedural grammar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à diélectrique
anglais
dielectric laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil de sécurité des courriels
anglais
email security profile · e-mail security profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de fonction
anglais
function model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alignement supervisé de mots
anglais
supervised word alignment
espagnol
alineación supervisada de palabras · alineamiento supervisado de palabras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
itération de la boucle
anglais
loop iteration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formalisation axiomatique
anglais
axiomatic formalization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micromécanique · micro-mécanique déconseillé
anglais
micromechanics · micro-mechanics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BORIS · système d'inférence et de raisonnement mieux organisé
anglais
Better Organized Reasoning and Inference System · BORIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accessoires d'auto et de radio
anglais
auto and radio accessories

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trame de balayage
anglais
raster pattern · scanning pattern
espagnol
patrón de exploración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran optique
anglais
optical shroud · shroud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inventorisation
anglais
inventory
espagnol
inventorización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode classeur
anglais
workbook mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformateur de sortie basse fréquence
anglais
output audio frequency transformer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axiome de transition
anglais
transition axiom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur relative
anglais
relative error
espagnol
error relativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
défaillance supplémentaire
anglais
additional malfunction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système natif en nuage
anglais
cloud-native system · cloud native system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste de diffusion archivée
anglais
archived mailing-list

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données