Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
apprentissage monotone · apprentissage monotonique
anglais
monotonic learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur
anglais
drive
espagnol
lector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de contrôle et de commande du satellite
anglais
spacecraft control operations system · spacecraft and operations control system · SCOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récupérer un fichier infecté
anglais
recover an infected file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service Internet haute vitesse · service Internet à haute vitesse · service Internet grande vitesse · service Internet à grande vitesse
anglais
high-speed Internet service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parti-pris syntaxique
anglais
syntactic bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel multimémoire
anglais
multi-core software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phase des essais-pilotes
anglais
Beta phase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur en conception assistée par ordinateur · opérateur en CAO · opératrice en conception assistée par ordinateur · opératrice en CAO
anglais
computer-aided design operator · CAD operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe d'ordre interne
anglais
internal order group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruban de données sur la remise concernant les obligations d'épargne du Canada · ruban de données sur la remise concernant les OÉC
anglais
Canada Savings Bonds remittance tape · Canada Savings Bonds remitting tape · CSB remittance tape · CSB remitting tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélération logicielle
anglais
software acceleration
espagnol
aceleración de software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de capteurs · réseau d'organes capteurs
anglais
sensing system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dialogue tutoriel
anglais
tutorial dialogue · tutoring dialogue

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
implantation des composants
anglais
component location

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
texte de message libre
anglais
free form message text
espagnol
texto de mensaje libre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état mésomorphe
anglais
mesomorphic state · mesomorph state
espagnol
estado mesomorfo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur de réseau
anglais
network processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur statique
anglais
static value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche de commutation
anglais
switch key · jump key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire de contrôle rechargeable
anglais
reloadable control storage · reloadable control store · R.C.S.,RCS abrév.
espagnol
memoria de control recargable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole RIP · protocole de routage Internet · protocole de routage RIP · RIP abrév.
anglais
Routing Information Protocol · Routing Internet Protocol · RIP abrév.
espagnol
protocolo de información de ruta MX · protocolo RIP MX · protocolo de información de ruteo MX · Protocolo de Ruta Internet AR · protocolo de enrutador de Internet ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplissage de surface
anglais
area fill

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données