Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
numéro d'identification de l'abonné mobile · MSIN abrév.
anglais
mobile subscription identification number · mobile subscriber identification number · mobile identification number · MSIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse automatique des langues naturelles
anglais
automatic natural language parsing · automated natural language parsing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole EBCDIC
anglais
EBCDIC protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infobulle · bulle d'aide · info-bulle
anglais
tooltip · balloon help · help balloon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définir les jeux de rangées
anglais
define row set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réentrant · ré-entrant · rentrant
anglais
reentrant · reenterable
espagnol
reentrante · reentrable · reingresable · reusable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système holographique de base
anglais
basic holographic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
index de performance
anglais
index of performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'importation
anglais
import routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage incrémental · apprentissage incrémentiel
anglais
incremental learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur à aiguilles croisées
anglais
cross-pointer indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle d'extraction
anglais
extraction rule · retrieval rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier autovérificateur
anglais
self-checking file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auto-apprentissage tutoré synchronisé
anglais
synchronous instructor-led self-learning · synchronous tutored self-learning
espagnol
autoenseñanza tutorizada sincrónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrastructure infonuagique
anglais
cloud infrastructure · cloud computing infrastructure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication asynchrone · communication en différé · communication à réponse différée
anglais
asynchronous communication · delayed-response communication · delayed-time communication
espagnol
comunicación asíncrona · comunicación asincrónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abonné de liste
anglais
list subscriber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée simple d'un élément
anglais
simple duration of the element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisation des processus
anglais
process optimization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolement par jonction
anglais
junction isolation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil d'interrogation
anglais
query tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partition de la base informatique de confiance d'un réseau
anglais
network trusted computing base partition · NTCB partition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande de services gouvernementaux en direct
anglais
appetite for electronic government

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
physique du laser à rayons X
anglais
X-ray laser physics

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données