Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
négociation
anglais
negotiating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cube virtuel
anglais
virtual cube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de reconnaissance infrarouge à balayage ligne RS-710/730
anglais
infrared-linescan reconnaissance equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche de la modularisation
anglais
modularization approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précision d'alignement · précision de superposition
anglais
alignment accuracy · registration accuracy · positional accuracy · overlay accuracy · overlay precision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
baie de mémoire de masse
anglais
bulk-store cabinet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photostriction
anglais
photostriction
espagnol
fotoestricción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité du contenu et des produits de Strategis · CPS abrév.
anglais
Strategis Content and Product Committee · SCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modifier les unités numérotées consécutivement
anglais
maintain serialized units

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déduction de cascade
anglais
cascaded deduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module didactique à base de règles
anglais
rule-based didactic module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéo de déballage
anglais
unboxing video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Symposium on Environmental Software Systems · ISESS abrév.
anglais
International Symposium on Environmental Software Systems · ISESS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formalisme sensible au contexte
anglais
context-sensitive formalism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
migration de données · migration
anglais
data migration · migration
espagnol
migración de datos · migración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acquisition de règles
anglais
rule acquisition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
généralisation cohérente
anglais
coherent generalization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage flexible · langage souple
anglais
flexible language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu non textuel
anglais
non-text content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Open Data-link Interface · ODI abrév.
anglais
Open Data-link Interface · Open Datalink Interface · ODI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détection de contours · extraction de contours
anglais
boundary detection · line finding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atténuateur holographique
anglais
holographic attenuator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de coordination du comité des questions liées aux systèmes opérationnels
anglais
Operational Systems Issues Committee Coordinating Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
certificat de liaison
anglais
link certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème combinatoire
anglais
combinatorial problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données