Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
affichage à émission d'électrons par conduction de surface · AEC abrév.
anglais
surface-conduction electron-emitter display · SED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaluation initiale de la sécurité
anglais
initial security assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de von Koch
anglais
Koch curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrégation
anglais
aggregation
espagnol
agregación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
santé numérique
anglais
digital health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
changement de balisage
anglais
markup change

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement fondé sur des schémas · raisonnement fondé sur des cadres
anglais
frame-based reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type booléen
anglais
boolean type
espagnol
tipo de Boole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif sur les normes de données CA
anglais
Data Standards Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à roder et à polir
anglais
lapping and polishing machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de fabrication finale · unité finale
anglais
back-end line · back-end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Client-Oriented Data Acquisition Process US
anglais
Client-Oriented Data Acquisition Process US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de branchement
anglais
branching point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche des séquences et structures répétées
anglais
repeated structure and sequence search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de concentration
anglais
beam-forming plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à guide d'onde à moulure inversée
anglais
inverted rib waveguide laser · IRW laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de données météorologiques
anglais
weather data generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiabilité, disponibilité, maintenabilité et sécurité · FDMS,RAMS abrév.
anglais
reliability, availability, maintainability and safety · RAMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser He-Ne · laser hélium-néon · laser HeNe · laser à hélium-néon
anglais
helium-neon laser · He-Ne laser · HeNe laser · helium neon laser · helium-neon gas laser
espagnol
láser de helio-neón · láser de He-Ne

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de résistances en échelle
anglais
binary ladder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Composante d'inscription globale · CIG abrév.
anglais
Global Enrollment Component · GEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointeur
anglais
pointer
espagnol
apuntador · puntero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès à un fichier
anglais
file access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moindre engagement · implication minimale
anglais
least-effort first · least-effort · least commitment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générique du site Web · générique du site · générique
anglais
site credits · website credits · Web site credits · credits

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données