Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
instance multiple
anglais
multiple instance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur à commande non mécanique
anglais
non-manually activated switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connectivité complète
anglais
any-to-any connectivity · any-to-any

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction SQL
anglais
SQL function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forêt d'arbres décisionnels · forêt décisionnelle · forêt de décision
anglais
decision forest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système achromatique
anglais
achromatic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
date d'un passage sur machine · date d'exécution d'un passage machine
anglais
run date

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de casse
anglais
case policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage désambigu
anglais
disambiguated language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion assistée par ordinateur · gestion automatisée · GAO abrév.
anglais
computer-aided management · computer aided management · computer assisted management · automated management
espagnol
gestión automatizada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce d'ordinateur
anglais
computer component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système immersif de télérobotique haptique
anglais
immersive haptic tele-robotic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur de présence · détecteur d'occupation
anglais
presence detector · occupancy detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format rle
anglais
run-length encoded format

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virtualisation des entrées/sorties · virtualisation des E/S
anglais
input/output virtualization · I/O virtualization · IOV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système éducatif · système d'enseignement
anglais
instructional system · educational system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périphérique de stockage de l'image
anglais
image-storage peripheral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de phase
anglais
phase plane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bruit thermique · bruit d'agitation thermique
anglais
thermal noise · thermal agitation noise
espagnol
ruido térmico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique à l'égard de la cryptographie
anglais
cryptography policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme ascendant · algorithme agglomératif
anglais
bottom-up algorithm · aggregative algorithm
espagnol
algoritmo ascendente · algoritmo aglomerativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique Schottky
anglais
Schottky logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
texte modèle
anglais
sample text

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données