Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
recuit laser
anglais
laser annealing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépistage de la technologie
anglais
technology intelligence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur de crête
anglais
peak value
espagnol
valor de cresta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau géodésique actif d'Amérique centrale
anglais
Active Geodesic Network in Central America
espagnol
Red Geodésica Activa en Centroamérica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balise conteneur de fin · conteneur de fin
anglais
ending container tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation volumique
anglais
solid representation · three-dimensions modeling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeurs décisionnelles par défaut
anglais
default conditioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire des services de répertoire du domaine désigné
anglais
classified domain directory services manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
offrir les services en toute sécurité et en direct
anglais
provide secure on-line services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supprimer les émissions de signaux de valeur des systèmes
anglais
suppress compromising emanations from system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système méta-expert
anglais
meta-expert system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices ministérielles sur la sécurité informatique
anglais
Departmental COMSEC Guidelines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à vapeur de césium
anglais
ceseum vapor laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vecteur de test
anglais
test vector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démonstrateur de théorèmes par résolution
anglais
resolution theorem - prover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque magnéto-optique interactif · disque multimédia interactif
anglais
interactive optical disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle d'entités logiques
anglais
logical entity model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document de spécification
anglais
specification document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilisation à la technologie
anglais
technology awareness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'accès public à l'Internet
anglais
public Internet access centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculateur embarqué
anglais
embarked computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribut de temporisation
anglais
timing attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport national du rendement des opérations informatiques · RNROI abrév.
anglais
National Computer Operations Performance Report · NCOPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajouter
anglais
add
espagnol
agregar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épitaxie en phase liquide
anglais
liquid-phase epitaxy · liquid phase epitaxy · LPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données