Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
répertoire noms et adresses
anglais
name and address directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passer à un niveau
anglais
go to a level (to --)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
totalement compatible avec l'ICP
anglais
fully PKI enabled

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modification grammaticale
anglais
grammatical modification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
«alternate map» · contexte concurrent
anglais
alternate map · EMS alternate map set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
seuil
anglais
threshold
espagnol
umbral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chemin de communications de confiance · chemin de confiance · chemin sécurisé
anglais
trusted communications path · trusted path
espagnol
ruta de comunicación fiable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système électronique à commande logique
anglais
logic-controlled electronic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de rétroaction
anglais
feedback mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pagination par lots
anglais
batch pagination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des réseaux de communication
anglais
Communications Network Management · CNM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite d'approvisionnement
anglais
provisioning boundary

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contradiction formelle
anglais
formal contradiction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point focal image
anglais
image focal point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment parent · segment père
anglais
parent segment
espagnol
segmento principal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jointure spatiale
anglais
spatial join
espagnol
unión espacial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données binaires
anglais
binary data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le passage à la numérisation
anglais
Crossover Pilot Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonneur sémantique
anglais
semantic reasoning engine · semantic reasoner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur explicite
anglais
explicit user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de gestion de réseau
anglais
network management facility · network administration utility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décodage base-64 · décodage base 64
anglais
base64 decoding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reproduction audio à deux voies
anglais
dual-channel audio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renseignements biométriques intrajeux
anglais
in-game biometric information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance de calcul brute
anglais
raw computing power

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données