Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
méthode cryptographique
anglais
cryptographic method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
points faibles d'abord · points critiques d'abord
anglais
critical piece first

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des changements technologiques
anglais
Technology Change Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contexte d'application
anglais
application context

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur série-parallèle · convertisseur série/parallèle · convertisseur sériel/parallèle
anglais
serial-parallel converter · staticizer · serial-to-parallel converter · deserializer · serial to parallel converter
espagnol
convertidor de serie en paralelo · convertidor de serie/paralelo · conversor en serie-paralelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide d'ondes en couche mince
anglais
thin-film waveguide · thin-film lightguide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encadrement à distance · coaching à distance
anglais
distance coaching
espagnol
orientación a distancia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chargeur d'alimentation feuille à feuille
anglais
automatic sheet-feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relation multivaluée
anglais
many-valued relation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constante de vitesse de polymérisation
anglais
rate constant of polymerization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Microsoft Press
anglais
Microsoft Press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de clé
anglais
key component
espagnol
componente clave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément de métadonnées du Dublin Core nommé Sujet
anglais
Dublin Core metadata element named Subject · subject Dublin Core metadata element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conjugateur de phase passif en anneau
anglais
ring passive phase conjugator · RPPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur optique de vitesse
anglais
optical speed trap detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquence ouverte
anglais
open-ended sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération multimode
anglais
multi-mode operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre à transfert de charge
anglais
charge routing filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité logicielle · sécurité logique
anglais
software security · logical security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation monomorphique
anglais
monomorphic programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de données
anglais
data generator
espagnol
generador de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef du service des technologies de l'information
anglais
chief information technology officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro valide
anglais
valid number

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données