Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
réseau de stockage · SAN abrév.
anglais
storage area network · storage-area network · storage network · SAN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'acheminement statique · algorithme de routage statique · algorithme de routage non adaptatif · algorithme d'acheminement non adaptatif
anglais
non-adaptive routing algorithm · static routing algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terminal mains libres
anglais
hands-free terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cinéma holographique
anglais
holographic movie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accélérateur à laser
anglais
laser accelerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur en tandem
anglais
tandem computer
espagnol
computadora en tándem · ordenador en tándem ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant d'article
anglais
record component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
implantation matérielle
anglais
hardware implementation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de contrôle du terminal
anglais
terminal control block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture Microcanal · MCA abrév.
anglais
Micro Channel Architecture · Micro Channel Bus Architecture · MCA abrév.
espagnol
arquitectura microcanal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simple face, simple densité · SFSD abrév.
anglais
single-sided/single density · SS/SD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéo-CD · vidéo CD · VCD · disque compact vidéo · vidéodisque compact
anglais
video compact disk · video CD · video-CD · VCD

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compréhension des textes
anglais
text understanding · text comprehension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clients ministériels
anglais
departmental client base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de reconnaissance de caractères · logiciel de reconnaissance optique des caractères
anglais
character recognition software · optical character recognition software · OCR software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
empiler en liste d'attente
anglais
queue
espagnol
formar una línea de espera · formar una fila de espera · formar una cola de espera · colocar en fila de espera · colocar en cola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur de grammaire · parseur de grammaire
anglais
grammar analyzer · grammar parser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre topologique
anglais
topological parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie d'utilisation des connaissances
anglais
knowledge system control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lignes par pouce · LPP abrév.
anglais
lines per inch · lpi abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
postentraînement · postentrainement · post-entraînement
anglais
post-training · posttraining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code à octet · code à octets · codoctet
anglais
byte code · bytecode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme propositionnelle
anglais
propositional form

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données