Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
centrale géothermique hybride
anglais
hybrid geothermal power plant · hybrid geothermal plant · hybrid geothermal power station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthracifère · anthraciteux
anglais
anthraciferous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfrigérateur à gaz
anglais
gas refrigerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier à graissage par disque
anglais
disc and wiper lubricated bearing
espagnol
cojinete con disco de engrase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareillage hydro-pneumatique
anglais
hydro-pneumatic equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine pour mousse structurée
anglais
structural foam machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement direct
anglais
direct treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran rayonnant
anglais
radiant screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de bruit
anglais
sound rating number · SRN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à huile à rotor
anglais
rotor-type oil pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entretoise d'assemblage
anglais
spacer mounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conduite d'aspiration de pompe
anglais
pump suction piping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre de levier de vitesse
anglais
gear control shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine de laboratoire à tamiser
anglais
sieving test machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vilebrequin à un coude · vilebrequin à coude unique
anglais
single-throw crankshaft
espagnol
cigüeñal simple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur numérique
anglais
digital amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déflecteur
anglais
flinger ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur d'alimentation · régulateur de vis sans fin d'alimentation
anglais
infeed auger governor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ventilateur de table · ventilateur de bureau
anglais
table fan · desk fan · tabletop fan · desktop fan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement à fréquence variable
anglais
variable-frequency drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode fluide
anglais
fluid diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valve à prise de gaz · valve à prise de phase vapeur
anglais
vapor top valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données