Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
moteur auxiliaire Waukesha
anglais
Waukesha enginator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacteur à filtre anaérobie
anglais
anaerobic filter reactor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à moteur diesel
anglais
diesel engine driven · DED abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entr'axe
anglais
centre distance · center distance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de débit
anglais
flow indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'exploration géothermique
anglais
geothermal exploration programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valve de freinage de contrôle P-2-A
anglais
P-2-A brake application valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plongeur de réglage
anglais
adjusting plunger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe d'injection hydraulique
anglais
hydraulic fuel injection pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roue droite cylindrique
anglais
spur gear · spur wheel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
butée à billes
anglais
ball thrust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de passage de liquide
anglais
liquid indicator · liquid flow indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lignite à haute teneur en cendres · lignite à haute teneur en cendre
anglais
high-ash brown coal · high ash brown coal · high-ash lignite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'entraînement de barre de commande
anglais
rod drive mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stator de génératrice · stator de générateur d'électricité · stator de générateur électrique
anglais
generator stator
espagnol
estator del generador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur électromécanique
anglais
electromechanical counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guidage radial
anglais
radial support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frein à volant du treuil
anglais
winch handwheel brake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe éolienne mécanique
anglais
mechanical wind pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cheville en forme de champignon · goupille champignon
anglais
spool pin · mushroom pin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à aspiration unique · pompe à aspiration simple · pompe à une ouïe
anglais
single-suction pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asymétrie de température de rayonnement · asymétrie de la température radiante
anglais
radiant temperature asymmetry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machinerie fixe
anglais
stationary engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression de refoulement
anglais
pump output pressure · pump pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données