Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
plancher solaire direct · PSD abrév.
anglais
direct solar floor · DSF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce connexe
anglais
related part

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guayaquillite
anglais
guayaquillite · guyaquillite · guyaquilite
espagnol
guayaquilita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandrin hydraulique
anglais
hydraulic chuck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valve d'interruption de freinage de survitesse
anglais
overspeed suppression valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
être admis dans le cylindre
anglais
enter the cylinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combustion complète · combustion idéale · combustion stœchiométrique
anglais
complete combustion · theoretical combustion · stoichiometric combustion · perfect combustion
espagnol
combustión estequiométrica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur à pistons libres
anglais
free piston engine
espagnol
motor de émbolos libres · motor de pistones libres

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
délai d'extinction
anglais
extinguishment time · flame-out time · flame out time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe péristaltique
anglais
peristaltic pump
espagnol
bomba peristáltica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raccord du câble de commande
anglais
drive cable connector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de pression · pic de pression
anglais
peak pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe turbo-alternateurs à pression supercritique
anglais
supercritical generating unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nature et causes de la condensation ... et mesures préventives CA
anglais
Condensation in the Home: Where, Why, and What to Do About it CA · Condensation in the Home CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évent du toit · évent de toit
anglais
vent roof

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raccord de tuyau
anglais
pipe fitting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupleur hydraulique
anglais
fluid coupling · hydraulic coupling
espagnol
acoplador hidráulico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe hydraulique à main
anglais
hydraulic hand pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vis à métaux à tête bombée réduite
anglais
undercut oval head machine screw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte des galets de roulement
anglais
roller box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à engrenage intérieur
anglais
generated rotor pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaudière à bois · chaudière alimentée au bois · fournaise à bois CA
anglais
wood-fired boiler · wood fired boiler · wood boiler · wood furnace · wood-fueled boiler · wood-fuelled boiler · wood fuel boiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce mobile
anglais
floating component

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données