Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
arbre de rotor
anglais
rotor shaft
espagnol
árbol del rotor · eje del rotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
meuble-vitrine frigorifique · meuble-vitrine réfrigéré
anglais
double duty case

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à dégainer
anglais
chopping machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trousse pour mise de niveau
anglais
levelling kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de détente · température de vaporisation
anglais
flashing temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rotor à régulation par décrochage aérodynamique
anglais
stall-controlled rotor · stall-regulated rotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extracteur de fluide supercritique · extracteur de fluides supercritiques · SFE abrév.
anglais
supercritical fluid extractor · SFE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'énergie CA
anglais
Energy Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clapet à disque
anglais
composition disc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
position de retenue
anglais
holding position

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four au mazout
anglais
oil furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poussoir à galet
anglais
roller plunger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermolabile
anglais
thermolabile
espagnol
termolábil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garniture hydraulique
anglais
hydraulic packing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à scier et à tronçonner
anglais
sawing and cutting-off machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de la chambre des machines
anglais
cable engine driver · engine room technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion de sens négatif
anglais
low-going pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chromate de zinc
anglais
zinc chromate plated
espagnol
cromato de cinc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte-soupape de refoulement
anglais
delivery valve holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrou à enfoncer pour bois
anglais
crating nut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamètre primitif · diamètre primitif de fonctionnement
anglais
pitch diameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment pour arbres
anglais
shaft ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compensateur hydraulique de jeu de soupapes · régleur hydraulique de jeu de soupapes
anglais
hydraulic valve lash adjuster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur Trident
anglais
Trident adapter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données