Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

32 546 notions

français
piston mobile
anglais
moving piston

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chapeau de coussinet
anglais
bearing keep

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société d'énergie solaire du Canada Inc. CA
anglais
Solar Energy Society of Canada Inc. · SESCI abrév.
espagnol
Sociedad de Energía Solar de Canadá

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Installation européenne d'essais solaires · ESTI abrév.
anglais
European Solar Test Installation · ESTI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien à l'entretien et à la réparation de système d'alimentation en carburant et de système électronique d'automobiles · technicienne à l'entretien et à la réparation de système d'alimentation en carburant et de système électronique d'automobiles
anglais
fuel and electronics systems automotive service technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de chauffage à eau chaude à chemise
anglais
jacketed hot water system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement en puissance
anglais
power recovery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
miroir cylindro-parabolique · réflecteur cylindro-parabolique · auge à miroir parabolique
anglais
trough concentrator · cylindrical parabolic concentrator · trough collector · cylindrical concentrator · parabolic cylinder concentrator · parabolic trough concentrator · parabolic trough collector · PTC · solar trough · solar parabolic trough · parabolic trough · parabolic mirror trough

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion sèche
anglais
dry diffusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de stabilisation de la veilleuse
anglais
pilot stabilization period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression de refoulement
anglais
discharge pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valve de dépressurisation · soupape de dépressurisation
anglais
depressurization valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couple conique à denture incurvée · denture incurvée
anglais
spiral bevel ring gear and pinion · spiral bevel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité de rétention de la chaleur
anglais
heat-trapping ability
espagnol
capacidad de retención de calor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de chauffage à vapeur
anglais
pressure steam heating system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression nominale de service
anglais
rated working pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
refroidisseur central
anglais
central cooler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tracteur sans conducteur
anglais
automatically guided tractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échangeur thermique pour l'huile de la transmission
anglais
transmission oil heat exchanger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaudière industrielle à eau chaude
anglais
industrial hot water furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble supraconducteur
anglais
superconductive cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compartiment d'excitatrice de génératrice
anglais
generator exciter cell · G.E.C. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glace en tubes
anglais
tube ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données