Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
moteur à essence
anglais
gasoline-driven engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galet support
anglais
supporting wheel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
double coude de transition
anglais
transition offset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle couplé d'assimilation des données (chimie-dynamique) · modèle couplé incluant des données chimiques et dynamiques
anglais
coupled chemistry-dynamic data assimilation model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bassin de charge à orifices à vanne
anglais
fore-bay with valve outlets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement mécanique mobile
anglais
mobile mechanical equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie renouvelable
anglais
renewable energy · regenorative energy
espagnol
energía renovable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alternation
anglais
alternation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalisation de refoulement
anglais
delivery duct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variance d'échantillonnage · variance aléatoire de prélèvement
anglais
variance of sampling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe de lavage
anglais
wash pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réservoir décanteur
anglais
supply reservoir · wet tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charbon en noisettes
anglais
buckwheat coal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne d'acier doux
anglais
mild steel chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raccord AVIMO
anglais
AVIMO coupling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression sur l'avant du piston
anglais
Head end pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volet Biochemical Conversion
anglais
Biochemical Conversion element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression en filière
anglais
die pressure · die head pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macrosolifluction
anglais
macrosolifluction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur de conduite
anglais
length of path of contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récupération d'énergie par effet thermoélectrique
anglais
thermoelectric energy harvesting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vermiculite exfoliée · vermiculite expansée · isolant de vermiculite · vermiculite · mica expansé
anglais
exfoliated vermiculite · expanded vermiculite · vermiculite insulation · vermiculite
espagnol
vermiculita

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission multiple · transmission sur plusieurs essieux
anglais
multiple transmission

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données