Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
dissociation photocatalytique de l’eau
anglais
photocatalytic water splitting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bivalve de Lanchester
anglais
Lanchester clam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de détente · température de vaporisation
anglais
flashing temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme en matière d'économies d'énergie
anglais
Energy Restraint Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
embout autolubrifiant
anglais
maintenance-free rod end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre de stabilisation
anglais
application chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaudière à huile lourde
anglais
oil firing boiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à chaleur à absorption
anglais
absorption cycle heat pump · absorption heat pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soupape de régulation du vide
anglais
vacuum control valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant maximal
anglais
maximum current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cassette de pompage débit fort
anglais
high flow pumping cassette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de resurchauffe
anglais
reheater temperature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulon de fixation
anglais
fixing bolt · fastening bolt · hold-down bolt
espagnol
perno de fijación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dôme tronqué
anglais
truncated dome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche auto-étanche
anglais
air retainer liner
espagnol
capa de autotaponamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moment géométrique
anglais
geometric torque

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tuyauterie d'aspiration
anglais
suction head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soupape altimétrique
anglais
altitude valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enveloppe du compresseur
anglais
compressor enclosure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube en Neoprene de qualité supérieure
anglais
Neoprene premium tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mécanicien de camions et d'auto-cars
anglais
Truck/Coach Mechanic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clayette amovible
anglais
removable shelf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanique de moteur
anglais
motor mechanics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ceinture arrière de forcement
anglais
driving band

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données