Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
température critique · Tc abrév.
anglais
critical temperature
espagnol
temperatura crítica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robinet de frein indépendant SA-26
anglais
SA-26 independent brake valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel d'électrothermie
anglais
electrothermy equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble fixe
anglais
standing rope

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube de visée
anglais
inspection window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marteau riveur monofrappe
anglais
one-shot riveter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanicien de moteurs intérimaire
anglais
acting motor mechanic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coin d'huile
anglais
oil wedge
espagnol
cuña de aceite

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serpentin d'échange thermique
anglais
heat exchange coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplification en débit
anglais
flow amplification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe électrique à vitesse variable
anglais
electrically driven variable speed pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four tubulaire Mini-Mite
anglais
Mini-Mite tube furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrou à sertir
anglais
rivet nut

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
timonerie de frein · timonerie
anglais
brake rigging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
criblage aléatoire
anglais
probability screening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulon à tête hexagonale
anglais
hexagonal head bolt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur à attachement de paroi
anglais
wall attachment amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présentoir frigorifique · vitrine frigorifique · vitrine réfrigérée · cabinet d'étalage réfrigéré · comptoir frigorifique · présentoir réfrigéré · comptoir réfrigéré · rayonnage réfrigéré · casier de présentation réfrigéré
anglais
refrigerated display case · refrigerated display cabinet · refrigerated show-case · refrigerated counter · refrigerated showcase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oléohydraulique
anglais
oil-hydraulics · oil hydraulics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulonnerie
anglais
bolt and nut works

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé de mise en attente
anglais
splitting key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lister Bolt & Chain Ltd. CA
anglais
Lister Bolt & Chain Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier principal
anglais
main bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
embrayage à courants de Foucault
anglais
eddy-current clutch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranche de Coatsworth
anglais
Coatsworth cut

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données