Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
raccord à emboîtement
anglais
spigot piece

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
All-Tech Energy Systems Ltd. CA
anglais
All-Tech Energy Systems Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réchauffeur du réservoir d'huile
anglais
oil reservoir heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aiguille · aiguille d'injection · aiguille d'injecteur
anglais
nozzle needle · needle · pin · pintle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint tournant sans contact
anglais
non-contacting rotary coupler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier à gaz
anglais
gas bearing · gas-lubricated bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Repère de composant
anglais
Component Locator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à eau de mer du climatiseur
anglais
air conditioning salt water circulation pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérin de reglage
anglais
adjustment jack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rotor à trois lobes
anglais
rotor trilobal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentration d'oxyde de carbone
anglais
carbon monoxide level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gazéifieur Lurgi à haute pression · réacteur Lurgi à haute pression · gazogène Lurgi à haute pression
anglais
Lurgi high-pressure gasifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur d'épurateur d'air
anglais
air cleaner adaptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assemblage faisceau de radiateur
anglais
radiator core assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poussée radiale
anglais
radial thrust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échappement des moteurs · ECHAP. abrév.
anglais
engine exhaust · E.E. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide de poussoir
anglais
crosshead casing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffage avec soufflerie
anglais
heating unit with fan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exempt de toute résistance
anglais
free of drag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biomasse primaire
anglais
primary biomass
espagnol
biomasa primaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de vie utile · vie utile · vie de service · durée de service
anglais
operating life · operational life-time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu stable
anglais
stable medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
invariant adiabatique
anglais
adiabatic invariant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
température de confort
anglais
comfort level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cercle de pied
anglais
root circle

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données