Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
pompe à chaleur à moteur Diesel
anglais
heat pump driven by diesel engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association québécoise de la production d'énergie renouvelable · AQPER abrév.
anglais
Quebec Association for the Production of Renewable Energy · AQPER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayonnement
anglais
radiation
espagnol
radiación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de flanc de référence
anglais
tooth trace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de ventilateur souple et silencieuse
anglais
silent floating fan base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffe-eau du type comptoir
anglais
counter type heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie d’électrification des transports
anglais
Transportation Electrification Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
garniture élastique d'étanchéité
anglais
cushion seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre intérieure
anglais
inner chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffage d'appoint
anglais
supplementary heating · backup heating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
empilement optique
anglais
optical stacking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité de production réelle · capacité de génération d'électricité · capacité de production d'électricité éolienne
anglais
declared net capacity · DNC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression de vapeur
anglais
vapour compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trémie basculante
anglais
tipper hopper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe centrifuge à passage direct
anglais
full-flow centrifugal pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
patin à aiguilles
anglais
linear needle bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
butée de ressort
anglais
spring follower

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de conditionnement d'air industrielle · installation de climatisation technique
anglais
process air conditioning system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre d'arrêt
anglais
check damper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepôt frigorifique portuaire
anglais
port cold store

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de marche en wagon
anglais
dead engine fixture · dead engine feature · dead engine check valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de préchauffage
anglais
preheated system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graisseur · graisseuse
anglais
oiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulon de coin
anglais
wedge bolt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déterminer le calibre d'une pompe
anglais
size a pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données