Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
presse à air
anglais
air press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conductivité turbulente
anglais
eddy conductivity
espagnol
conductividad por turbulencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rivets tubulaires et fendus
anglais
tubular and split rivets

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfrigérateur mécanique pour eau potable
anglais
mechanical drinking water cooler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion indirecte
anglais
indirect conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bâtiment d'équipement
anglais
kitting up room

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crabot
anglais
dog
espagnol
garra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupe-tirage · hotte de tirage
anglais
draft hood · draft diverter · draft limiter · draught limiter · draught hood · draught diverter
espagnol
corte del tiro · campana de salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaporateur à eau
anglais
water cooling evaporator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développement énergétique · aménagement énergétique
anglais
energy development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ventilateur à plaque horizontale
anglais
flat plate type ventilator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à haute pression
anglais
high pressure engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet du système de télécommunications par satellite
anglais
EHF Satcom Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brassage de la graisse
anglais
grease churning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insert à épargne simple N1
anglais
single N1-resist insert

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur à champ glissant
anglais
travelling field motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
post-combustion
anglais
post-combustion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four solaire pour fusion
anglais
solar melting furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé U-Gas
anglais
U-gas process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace serre · espace-serre · espace tampon · espace-tampon · serre accolée
anglais
sunspace · sun space
espagnol
espacio invernadero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étançon compressible
anglais
compressible steel prop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression d'air de balayage dans les collecteurs
anglais
air manifold scavenging air pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe oscillante
anglais
oscillating pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données