Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
pignon inverseur · pignon intermédiaire de marche arrière
anglais
reverse idler gear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bras secondaire
anglais
secondary arm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production de coke
anglais
coke production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vis de rappel pour mouvement lent.
anglais
slow-motion adjusting screw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à chaleur air-eau
anglais
air-to-water heat pump · air-water heat pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condensation
anglais
condensation
espagnol
condensación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe d'alimentation haute pression
anglais
high pressure feed pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'entraînement de cassette de pompage Manostat
anglais
Manostat cassette pump drive · Manostat pumping cassette drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de réglage d'immersion
anglais
immersion regulating device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
injecteur d'air
anglais
air injection system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biomasse cellulaire
anglais
cell biomass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autoproduction · autoproduction d'électricité · production autonome · production autonome d'électricité
anglais
self-generation · electricity self-generation · self-generation of electricity · SG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
butée de débit maximal pilotée par pression de suralimentation
anglais
boost pressure controlled maximum fuel stop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fourchette d'embrayage
anglais
clutch fork

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleau à aiguilles cylindriques
anglais
cylindrical needle roller
espagnol
rodillo de agujas cilíndricas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de condensation pour colonnes de distillerie
anglais
distillation condenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à amorçage automatique · à autoamorçage
anglais
self-priming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tambour de frein
anglais
brake drum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage basse pression
anglais
low-pressure setting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe des légers
anglais
cumulative floats curve · cumulative float curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaporateur coaxial
anglais
coaxial evaporator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
allégement de la tige · allègement de la tige
anglais
shank lightening

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression isotherme · compression isothermique
anglais
isothermal compression
espagnol
compresión isotérmica

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données