Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

32 546 notions

français
pouvoir anti-corrosif
anglais
anti-corrosive qualities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression de refoulement de la pompe
anglais
pump discharge pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe rotative à tambours
anglais
drum pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressort en hélice pour compression
anglais
helical compression spring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bitumineux
anglais
bituminous
espagnol
bituminoso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résonateur périphérique
anglais
peripheral resonator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sceller l'appareil élévateur
anglais
seal the elevating device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
province périglaciaire
anglais
periglacial province · periglacial region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apport d'air de refroidissement
anglais
air cooling bleed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boucle de la conduite d'aspiration
anglais
suction line loop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éolienne monopale à contrepoids
anglais
single-blade propeller with counterweight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton d'ajustement du simbleautage
anglais
boresighting control switch · boresight switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lyophilisat
anglais
lyophilisate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine Timken
anglais
Timken test machine · Timken lubricant tester · Timken tester · Timken machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation isentropique
anglais
isentropic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
double chaise de palier
anglais
dual bearing support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combustible vert
anglais
green fuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hauteur de gerbage · hauteur d'empilage
anglais
stack height

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre d'eau
anglais
fore-bay of turbine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compagnie d'entreposage frigorifique
anglais
cold storage company

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accouplement encliquetable
anglais
snap coupling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre-régulateur · filtre régulateur
anglais
regulator filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe sur air extrait · pompe sur air rejeté
anglais
exhaust air pump · pump using exhaust air · exhaust air heat pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de remplacement du pétrole CA
anglais
Off-oil Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données