Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
générateur molybdène 99/technétium 99m
anglais
molybdenum-99/technetium-99m generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé Synthane
anglais
Synthane process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clapet d'amortissement
anglais
damping valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recyclage de l'air
anglais
air recirculation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
purée de glace · glace-neige mouillée
anglais
slush ice · slush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de pompage
anglais
pumping assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe moteur géothermique
anglais
geothermal power unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositifs anti-glissement
anglais
snubbing devices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sol à tertre
anglais
hummocky ground

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
savon de lithium
anglais
lithium soap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clapet-champignon commandé par flotteur
anglais
float-actuated poppet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chariot à gaz de pétrole liquéfié · chariot GPL
anglais
liquefied petroleum gas truck · LPG truck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filetage de vis à tôle
anglais
tapping thread

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau chauffant à eau chaude
anglais
hot-water panel system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur souhaitée
anglais
desired value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission de vapeur d'essence
anglais
gasoline vapour emission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mouleur presseur de fourrage
anglais
stack-silo former and consolidator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abrasion
anglais
abrasion
espagnol
abrasión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support de générateur de vapeur
anglais
steam generator support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse du fluide frigorigène au refoulement
anglais
delivery line refrigerant velocity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur isotrope à trois dimensions
anglais
three-dimensional isotropic oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chicanage · dispositif de chicane
anglais
baffling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à engrenages à rattrapage de jeu hydrostatique
anglais
gear pump with pressure loading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variation de la résistance rotorique
anglais
variation of rotor resistance · variable rotor resistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation par tambour · programmation par cylindre
anglais
drum programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données