Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
avis de livraison prioritaire · avis de livraison urgent
anglais
hot sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche d'équilibre
anglais
hunting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur de retraite
anglais
recess length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe volante · pompe suspendue
anglais
slung pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organe de réglage
anglais
regulating device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manche souple
anglais
flexible tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pression induite
anglais
induced pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiateur industriel
anglais
industrial heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu dense d'appoint
anglais
make-up medium · make-up medium solids déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffuseur à jet rotatif inducteur
anglais
induction swirl-air outlet · induction swirled air outlet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe à axe horizontal
anglais
horizontal-shaft pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outilleur-ajusteur en matrices à carton · outilleuse-ajusteuse en matrices à carton
anglais
paperboard die maker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai d'équilibrage
anglais
balancing testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cisaille à câbles
anglais
cable shear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pignon à flasques
anglais
rim sprocket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyabilité · aptitude au broyage
anglais
grindability
espagnol
triturabilidad · molturabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hauteur de refoulement
anglais
discharge head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
foyer-cyclone
anglais
cyclonic burner · cyclone burner · cyclone furnace · cyclone stoker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cale d'épaisseur
anglais
spacer ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source d’origine biologique
anglais
bio-based source

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tirette
anglais
pull-out button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur thermique · machine thermique
anglais
heat engine
espagnol
motor térmico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque sur l'évaluation des ressources en énergie éolienne
anglais
Wind Energy Resource Assessment Seminar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fissure tétragonale
anglais
tetragonal fissure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transport de la vapeur
anglais
conveying of steam

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données