Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
Argus Machine Co. Ltd. CA
anglais
Argus Machine Co. Ltd. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrure de magnésium
anglais
magnesium hydride

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusée des roulements de moyeu de roue
anglais
wheel hub bearing support · axle tube end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cale d'épaisseur
anglais
spacer ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe rotative à pistons multiples
anglais
multiple-piston rotary pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre ondulé
anglais
corrugated filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube de veilleuse
anglais
pilot tube · pilot light tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquéfaction directe
anglais
direct liquefaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne à boulons
anglais
bolt chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microturbine · micro-turbine déconseillé
anglais
microturbine · micro turbine · micro-turbine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée du séchoir
anglais
green end · wet end

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convergent
anglais
concentrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serre chauffée géothermiquement
anglais
geothermally heated greenhouse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scie articulée
anglais
jointed saw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur à flotteur de bas niveau d'eau
anglais
low water switch · low water level switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présécherie
anglais
predryers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chemin de roulement extérieur · bague extérieure de roulement · bague de roulement extérieure · chemin extérieur de roulement · bague extérieure · chemin extérieur · voie externe
anglais
bearing outer race · bearing'outer race · outer race · outer bearing race · outer ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur aval du bord de fuite · lecteur aval-fuite
anglais
rear trail scanner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de sublimation · température de sublimation
anglais
sublimation point · sublimation temperature
espagnol
punto de sublimación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe aspirante · pompe suceuse
anglais
suction pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier à joint diamétral
anglais
plummer block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ventouse pneumatique
anglais
pneumatic sucker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vanne d'isolement du flotteur
anglais
isolation ball valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
local du ventilateur d'extraction · local du ventilateur aspirant
anglais
exhaust fan room

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caisse d'extinction · caisse de refroidissement
anglais
quenching box · quench box

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données