Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
groupe amplificateur pneumatique
anglais
pneumatic amplifier assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffage adiabatique
anglais
dynamic heating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bielle
anglais
connecting rod · conrod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état stationnaire
anglais
steady state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barillet rotatif
anglais
rotating magazine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étuve économique de laboratoire
anglais
economy model laboratory oven · economy laboratory oven

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
age à réenclenchement automatique
anglais
automatic reset beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redressement du courant de la flamme
anglais
flame rectification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charbon gonflant
anglais
expanding coal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle d'absorption
anglais
absorption cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalisation · conduit
anglais
pipe · duct
espagnol
tubería conducto · tubería conducto de un sistema de refrigeración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clapet de sécurité surpression cabine
anglais
cabin pressure safety relief valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récupérateur d'énergie à effet triboélectrique
anglais
triboelectric energy harvester

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube d'embrayage
anglais
clutch tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule photovoltaïque en ruban
anglais
ribbon cell · ribbon photovoltaic cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caisson de soufflage
anglais
pneumatic caisson

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régleur à flotteur haute pression · régleur à flotteur côté HP · régleur à flotteur HP · robinet à flotteur haute pression · robinet à flotteur HP
anglais
high-side float · high-side float valve · high side float valve · high pressure float valve · high-pressure float valve · high side float

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
douille de manivelle
anglais
handcrank socket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine frigorifique · moteur thermique réversible
anglais
reversed heat engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulation de puissance · variation de puissance
anglais
capacity control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soc à pointe
anglais
deep suck share

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biocarburant
anglais
biofuel
espagnol
biocarburante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soupape pour la régulation de la pompe de circulation
anglais
flow pump control valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier d'arbre de commande de régulateur de vitesse
anglais
governor operating shaft bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données