Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

32 546 notions

français
poignée de commande de la valve de vidange
anglais
drain valve control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hexagonale fendue
anglais
hex slotted head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accouplement à glissement
anglais
slip coupling
espagnol
acoplamiento de deslizamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
meuleuse droite
anglais
straight grinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque réfractaire
anglais
refractory plate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lit d'hydrure
anglais
hydride bed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamètre au sommet
anglais
crest diameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste des données techniques
anglais
technical data list · TDL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire canadien d'éducation en matière d'énergie
anglais
Canadian Energy Education Directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
air de combustion · air comburant
anglais
combustion air · main air
espagnol
aire comburente · aire de combustión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton fileté
anglais
red plug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radiateur électrique à rayonnement
anglais
electric radiator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inerte au salin
anglais
inert to saline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coquille de moteur
anglais
motor housing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cubilot à vent chaud
anglais
hot-blast cupola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de gazéification
anglais
gasification module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plage des pressions d'utilisation ou de fonctionnement
anglais
working pressure range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biomasse de plantation
anglais
plantation biomass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étude thermique
anglais
thermal studies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valve de purge
anglais
blowdown valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couvercle en treillis
anglais
grating cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
freinage de survitesse
anglais
overspeed application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandrin pour former un rotor cylindrique
anglais
rotor-forming mandrel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe de circulation
anglais
circulating pump
espagnol
bomba de circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données