Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
turbine à gaz alimentée au charbon
anglais
coal fire gas turbine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermostat de la conduite de refoulement
anglais
discharge line thermostat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil pignon · outil-pignon · outil-pignon de taillage
anglais
pinion-type cutter · pinion cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte-forêt portatif électrique
anglais
portable electric drill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimentation au charbon
anglais
coal fueling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ministère des mines et de l'énergie
anglais
Ministry of Mines and Energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robinet à tiroir
anglais
slide shut-off valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
route solaire · route photovoltaïque
anglais
solar road · photovoltaic road

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaudière à paille · brûleur à paille
anglais
straw furnace · straw burner · straw-fired furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serrer à bloc en vissant
anglais
affix by twist-push action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
super éthanol · superéthanol
anglais
super ethanol · superethanol · premium ethanol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réparation sur le terrain
anglais
field repair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production d'électricité solaire
anglais
solar power generation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rondelle floquée
anglais
flocked washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble d'élimination
anglais
mail eliminating assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur luminescent digital
anglais
luminescent digital indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit des tuyaux
anglais
annealing tubing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roue à aubes
anglais
water wheel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robinet purgeur d'air
anglais
air relief value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermosiphon inverse
anglais
reverse thermosiphoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courroie crantée
anglais
timing belt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colloque PNUD/ONU sur l'utilisation du charbon pour la production d'électricité dans les pays en développement
anglais
UNDP/UN Symposium on Coal for Electricity Generation in Developing Countries
espagnol
Simposio del PNUD y las Naciones Unidas sobre el carbón para la generación de electricidad en los países en desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur rotatif à volant · groupe moteur-générateur à volant
anglais
rotating flywheel converter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données