Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

32 546 notions

français
cassette tête de pompe
anglais
pumphead cassette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organe de commande d'ambiance
anglais
climate control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anneau à dents intérieures
anglais
circular internal ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément commandé
anglais
operated unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four solaire
anglais
solar furnace
espagnol
horno solar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous tension · en marche
anglais
on · power on · energized · alive · power up
espagnol
encendido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déflecteur de terre
anglais
soil deflector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carburant biomassique de synthèse · carburant biologique de synthèse
anglais
bio-synfuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouche de chaleur · bouche d'air
anglais
floor register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vis de purge d'air · vis de purge
anglais
bleeder screw · vent screw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assemblage rotor
anglais
rotor assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompe d'injection avec bride de fixation à la base
anglais
base flange-mounted fuel injection pump

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station de refroidissement
anglais
chilling station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résidus d'usine · résidus d'usines
anglais
mill residues

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanicien d'appareillage de canal · mécanicienne d'appareillage de canal
anglais
canal equipment mechanic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cercle de tourbe
anglais
peat ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
train planétaire composé · train épicycloïdal composé
anglais
compound planetary gear train · compound epicyclic gear train

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rondelle d'étanchéité
anglais
seal grommet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrémité supérieure de la tête
anglais
top of the head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tenailles à chanfrein
anglais
bit pincers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fag Bearings Limited CA
anglais
Fag Bearings Limited CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur basse pression · commutateur BP
anglais
low pressure switch · LP switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démarreur réversible
anglais
reversing starter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période périglaciaire
anglais
periglacial season

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble de pointage manuel
anglais
manual drive assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données