Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
aspécifique
anglais
aspecific · nonspecific

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étrier pour traction crânienne continue · étrier à os
anglais
skull tongs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affections du nerf olfactif
anglais
disorders of olfactory nerve
espagnol
trastornos del nervio olfatorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anémie hypochrome sidéropénique
anglais
iron-deficiency anemia · nutritional hypochromic anemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
œstrogénique · estrogénique
anglais
estrogenic · oestrogenic
espagnol
estrogénico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
huile de molène
anglais
mullein oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Provincial Nurse Educator Interest Group CA · PNEIG abrév. CA
anglais
Provincial Nurse Educator Interest Group CA · PNEIG abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base du métacarpien
anglais
basis metacarpalis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution de méthadinitrobenzène
anglais
methadinitrobenzene solution
espagnol
solución de metadinitrobenceno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif MEJS CA · Comité consultatif sur les questions médicales, éthiques, juridiques et sociales CA
anglais
MELSI Advisory Committee CA · Medical, Ethical, Legal and Social Issues Advisory Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dental Report CA
anglais
Dental Report CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
survenance de maladie · occurrence de maladie
anglais
disease event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble psychotique induit par une substance
anglais
substance-induced psychotic disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démence due aux drogues · démence liée à une substance psycho-active
anglais
drug-induced dementia · drug-related dementia · psychoactive substance dementia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès intraveineux
anglais
intravenous access · IV access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cathéter stérile
anglais
sterile catheter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxendolone
anglais
oxendolone
espagnol
oxendolona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ergothérapeute
anglais
occupational therapist · OT abrév.
espagnol
terapeuta ocupacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conseiller en métabolisme · conseillère en métabolisme
anglais
metabolic counsellor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque sténopéique
anglais
stenopaeic disc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Canadienne des Golfeurs Amputés · ACGA abrév.
anglais
Canadian Amputee Golf Association · CAGA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nafate de céfamandole
anglais
cefamandole nafate · Mandol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exempt de parasite
anglais
parasite-free

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déviation axiale droite de QRS · déviation vers la droite de l'axe électrique de Q.R.S. · déviation axiale droite
anglais
right axis deviation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données