Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
contamination par le plomb
anglais
lead contamination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
audiométrie par renforcement conditionné
anglais
conditioned reinforcement audiometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ordre des diététistes de l'Ontario · ODO abrév. CA · Le Conseil transitoire de l'Ordre des diététistes de l'Ontario déconseillé
anglais
College of Dieticians of Ontario · CDO abrév. CA · Transitional Council of the College of Dieticians of Ontario déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triméprazine · Temaril
anglais
trimeprazine · Temaril
espagnol
trimeprazina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aprobarbital
anglais
aprobarbital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dystrophie musculaire
anglais
muscular dystrophy
espagnol
distrofia muscular

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flumisolide
anglais
flumisolide
espagnol
flumisolida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau de santé publique · bureau de santé
anglais
public health unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verre de lunettes
anglais
spectacle lens

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gitaline amorphe
anglais
amorphous gitalin
espagnol
gitalina amorfa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Veterinary Stockpile US · NVS abrév. US
anglais
National Veterinary Stockpile US · NVS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lymphome malin lymphoïde peu différencié · lymphome lymphoïde peu différencié
anglais
poorly differentiated lymphocytic lymphoma · poorly differentiated lymphocytic malignant lymphoma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comportement phobique · conduite phobique
anglais
phobic behaviour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
psychophysiologiste
anglais
psychophysiologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mézilamine
anglais
mezilamine
espagnol
mezilamina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
post-chirurgical
anglais
postsurgical
espagnol
posquirúrgico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
histoplasmine
anglais
histoplasmin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aphagopraxie · apractophagie
anglais
aphagopraxia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coussin mixte
anglais
mixed cushion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rimantadine
anglais
rimantadine hydrochloride · rimantadine
espagnol
rimantadina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
naturopathe
anglais
naturopath · natureopath

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laboratoire de physiologie
anglais
physiology laboratory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verrerie de laboratoire · cristallerie de laboratoire
anglais
laboratory glassware
espagnol
cristalería de laboratorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Hydrocephalus Canada · Spina Bifida and Hydrocephalus Association of Ontario déconseillé
anglais
Hydrocephalus Canada · Spina Bifida and Hydrocephalus Association of Ontario déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données