Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
molécule CD8
anglais
CD8 molecule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrière polymère inerte
anglais
inert polymer barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit pour duplication réversible
anglais
reversible duplicating material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canalicule aberrant inférieur de l'épididyme
anglais
inferior aberrant ductule
espagnol
conductillo aberrante inferior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lopéramide
anglais
loperamide
espagnol
loperamida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association professionnelle des résidents et des internes du Manitoba
anglais
Professional Association of Residents and Internes of Manitoba · PARI Manitoba · PARIM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut canadien de recherche dentaire
anglais
Canadian Dental Research Institute · C.D.R.I. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil transthoracique · incidence transthoracique
anglais
transthoracic projection · transthoracic view · transthoracic lateral projection · transthoracic lateral view

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
deuil climatique
anglais
climate grief
espagnol
duelo climático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur électronique
anglais
electronic tabulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alliance pour la responsabilité publique
anglais
Alliance for Public Accountability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imageur à semi-conducteurs · dispositif de formation d'images à état solide
anglais
solid-state imaging device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conservation et traitement de l'eau à domicile · CTED abrév.
anglais
household water treatment and safe storage · household water management · HWTS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de barrière stérile
anglais
sterile barrier system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bonbonne distributrice
anglais
dispensing carboy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet d'éducation des personnes asthmatiques consultant à l'urgence ou étant hospitalisées
anglais
Structured Educational Program for Patients Consulting at the Emergency Department for Acute Asthma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soins du périnée · soins périnéaux
anglais
perineal care · peri-care
espagnol
cuidados perineales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposition radiographique
anglais
radiography exposure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveillance hémodynamique · monitorage hémodynamique · monitoring hémodynamique
anglais
hemodynamic monitoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comaïne
anglais
comaine
espagnol
comaina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu de montage permanent
anglais
permanent mounting medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cause directe du décès · cause immédiate du décès · cause terminale du décès
anglais
immediate cause of death

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pince pour flacon à échantillons
anglais
specimen bottle forceps

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hétérophorie
anglais
heterophoria
espagnol
heteroforia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement maladroit
anglais
blunderbuss therapy

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données