Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

91 755 notions

français
muscle plat
anglais
flat muscle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infection à spirochètes, sans précision
anglais
spirochaetal infection, unspecified

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le diabète : quels sont les risques? CA
anglais
Diabetes: What Are the Risks? CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Registered Dietitians Association · ARDA abrév. CA
anglais
Alberta Registered Dietitians Association · ARDA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent antiobésité · agent contre l'obésité
anglais
antiobesity agent · anti-obesity agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de psychose non traitée · DPNT abrév.
anglais
duration of untreated psychosis · DUP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Liste de médicaments essentiels
anglais
List of Essential Drugs
espagnol
Lista de Medicamentos Esenciales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur les produits de santé naturels
anglais
Natural Health Products Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
statif à arceau
anglais
arch gantry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fournitures pharmaceutiques, médicales et articles analogues, navires de la G.C.C.
anglais
Pharmaceutical, Medical Supplies and Related Items CCG Ships

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dysplasie ectodermique · DE abrév.
anglais
ectodermal dysplasia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nerf somatique
anglais
somatic nerve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cotriptyline
anglais
cotriptyline
espagnol
cotriptilina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catatonie non spécifiée
anglais
unspecified catatonia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble de stress aigu
anglais
acute stress disorder · ASD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
loupe de table
anglais
table-top magnifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écoulement cervical muco-purulent
anglais
mucopurulent cervical discharge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit contre les Gram positifs
anglais
Gram positive antibacterial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
console de chirurgien
anglais
surgeon console

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manche pour scie de Gigli
anglais
Gigli saw handle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide pour l'apprentissage des activités domestiques
anglais
aid for training housekeeping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médicament antisécrétoire
anglais
anti-secretory medication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fénimide
anglais
fenimide
espagnol
fenimida

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données