Terminologie multilingue

français

Services de santé d'urgence fédéraux-provinciaux

anglais

Federal-Provincial Emergency Health Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

écarteur Ribbon · écarteur malléable · écarteur souple · écarteur fin

anglais

ribbon retractor · ribbon malleable retractor · malleable retractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

névrodermite

anglais

neurodermatitis · cutaneous neurosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sécheresse vaginale · sècheresse vaginale

anglais

vaginal dryness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hépatite à cytomégalovirus · hépatite à CMV

anglais

cytomegalovirus hepatitis · cytomegaloviral hepatitis · CMV hepatitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phosphate de tylosine

anglais

tylosin phosphate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transaminasémie

anglais

transaminasemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dibékacine

anglais

dibekacine

espagnol

dibekacina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

schizontocide

anglais

schizontocide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pas de confirmation microscopique; tumeur cliniquement SAI

anglais

no microscopic confirmation; clinically NOS tumor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coqueluche

anglais

pertussis · whooping cough · chincough GB

espagnol

tos ferina · tos convulsiva · tos convulsa · coqueluche · tosferina MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Service de l'élaboration et de la coordination des politiques et stratégies et de l'appui méthodologique

anglais

Development and Coordination of Policies and Strategies and Methodological Support Unit · DCM abrév.

espagnol

Dependencia de Desarrollo y Coordinación de Políticas y Estrategias y de Apoyo Metodológico · DCM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

activité de fond

anglais

background activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exerciseur pour bras

anglais

arm crank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Enfants bien portants, nations en bonne santé CA

anglais

Healthy Children, Healthy Nations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association of Massage Practioners of New Brunswick

anglais

Association of Massage Practioners of New Brunswick

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

effet inhibiteur de la lactation sur l'ovulation

anglais

depressing effect of lactation on ovulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

strongylose

anglais

strongylosis · redworm infestation

espagnol

estrongilosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cholangiopancréatographie rétrograde

anglais

retrograde choleangiopancreatography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inspecteur vétérinaire · vétérinaire inspecteur

anglais

veterinary inspector

espagnol

inspector veterinario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

endométriome

anglais

endometrioma · chocolate cyst · endometriotic cyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

leucémie à lymphocytes T de l'adulte · lymphome T de l'adulte · leucémie à cellules T de l'adulte

anglais

adult T-cell leukemia · adult T-cell lymphoma · adult T-cell leukemia/lymphoma · adult T-cell leukaemia GB · adult T-cell lymphoma/leukemia · ATL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test d'agglutination passive de Treponema pallidum · TPPA · test d'agglutination de Treponema pallidum · TP-PA abrév.

anglais

Treponema pallidum particle agglutination test · Treponema pallidum particle agglutination assay · TP-PA test · TP-PA assay · TP-PA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stratégie en matière de santé mentale

anglais

mental health strategy

espagnol

estrategia de salud mental

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

axolemme

anglais

axolemma

Fiche complète · TERMIUM Plus