Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
Atlantic Offshore Medical Services CA
anglais
Atlantic Offshore Medical Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plombémie
anglais
blood lead concentration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tonomètre de Schiötz
anglais
Schiötz tonometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test de maximalisation
anglais
maximization test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode thérapeutique
anglais
therapeutic approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'anesthésie
anglais
anesthesia machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accoutumance
anglais
habituation
espagnol
habituación · hábito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologue en oncoradiologie · technologue en radio-oncologie
anglais
radiation oncology technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sus-condylien
anglais
supracondylar · supracondyloid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clinique de dépistage de cancer
anglais
cancer detection clinic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Alberta Children's Hospital Foundation
anglais
Alberta Children's Hospital Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime sans fibre
anglais
fibre-free diet · fiber-free diet · fiber free diet · fibre free diet
espagnol
dieta sin fibra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Dépenses de santé au Canada selon l'âge et le sexe, 1980-1981 à 2000-2001 : annexe statistique
anglais
Health Expenditures in Canada by Age and Sex, 1980-81 to 2000-01: Statistical Annex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anticholinestérase
anglais
anticholinesterase
espagnol
anticolinesterasa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poudre tamisée à l'air
anglais
air-sieved dust
espagnol
polvo tamizado al aire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acétate de leuprolide · leuprolide
anglais
leuprolide acetate · leuprolide
espagnol
acetato de leuprorelina · leuprorelina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime alimentaire équilibré · alimentation équilibrée
anglais
balanced diet
espagnol
dieta equilibrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couronne d'or
anglais
gold tooth cap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projectile magique
anglais
magic bullet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nitrazépam
anglais
nitrazepam
espagnol
nitrazepam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système immunitaire
anglais
immune system
espagnol
sistema inmunitario · sistema inmune · sistema inmunológico déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crotamiton
anglais
crotamiton
espagnol
crotamitón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
foramen mentonnier
anglais
mental foramen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligue de médecine physique et de réadaptation pour l'Asie et le Pacifique
anglais
Asian Pacific League of Physical Medicine and Rehabilitation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grossesse - Services d'Appui Canada, Inc.
anglais
Pregnancy Support Services Canada, Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données