Terminologie multilingue

français

gastrotonométrie

anglais

gastrotonometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réactif pour plasma adsorbé · adsorbat pour plasma

anglais

adsorbed plasma reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alimentation liée au sommeil · comportement alimentaire lié au sommeil

anglais

sleep-related eating behavior · sleep-related eating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déplacement de disque

anglais

disk derangement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rhumatisme articulaire aigu, sans mention d'atteinte cardiaque

anglais

rheumatic fever without mention of heart involvement

espagnol

fiebre reumática sin mención de complicación cardíaca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

strioscope

anglais

strioscope

espagnol

estrioscopio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

région antérieure du coude · regio cubiti anterior

anglais

regio cubitalis anterior · facies cubitalis anterior · anterior cubital region · regio cubiti anterior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La Fondation de la marche pour l'ostéoporose du Canada CA

anglais

Osteoporosis Canada Walk Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

syndrome cérébral organique et chronique

anglais

chronic organic brain syndrome

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

état mixte

anglais

mixed state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

médicament antidiabétique · antidiabétique

anglais

antidiabetic drug · antidiabetic medication · antidiabetic medicine · antidiabetic

espagnol

antidiabético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion de soins infirmiers

anglais

nursing care management

espagnol

gestión de cuidados enfermeros · gestión de cuidados de enfermería

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mammographie diagnostique

anglais

diagnostic mammogram

espagnol

mamograma de diagnóstico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

banque de référence pour les sérums

anglais

serum reference bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

locavore

anglais

locavore · localvore · locatarian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fantôme plaque · fantôme à plaque

anglais

slab phantom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur de fixation normalisée · indice relatif de fixation normalisé · valeur SUV

anglais

standardized uptake value · standard uptake value · SUV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culture en aérobiose · culture aérobie

anglais

aerobic culture · aerobic culturing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bec Bunsen électrique

anglais

electric Bunsen burner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tenant compte de la nutrition · prenant en compte la nutrition

anglais

nutrition-sensitive

espagnol

que tiene en cuenta la nutrición · atento a la nutrición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sondage auprès d'un groupe témoin

anglais

focus group survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

4-hydroxy, 5-iodo, 3-nitrophenylacetyl · NIP abrév.

anglais

4-hydroxy, 5-iodo, 3-nitrophenylacetyl · NIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association Canadienne des Techniciens et Technologistes en Santé Animale · ACTTSA abrév.

anglais

Canadian Association of Animal Health Technologists and Technicians · CAAHTT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déplacement de l'astragale · décalage de l'astragale

anglais

talar shift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hétéroagglutinine

anglais

heteroagglutinin

espagnol

heteroaglutinina

Fiche complète · TERMIUM Plus