Terminologie multilingue

français

déplétion massive

anglais

gross depletion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

entraînement olfactif · rééducation olfactive

anglais

olfactory training · olfactory retraining · smell training · smell retraining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renversement de liquide

anglais

liquid spillage · spillage of liquid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

affections du nerf glossopharyngien

anglais

disorders of glossopharyngeal nerve

espagnol

trastornos del nervio glosofaríngeo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vasa vasorum

anglais

vasa vasorum

espagnol

vasa vasorum · vasos de los vasos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cervicite muco-purulente · CMP abrév.

anglais

mucopurulent cervicitis · MPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

imagerie quantique

anglais

quantum imaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

kyste synovial · ganglion synovial déconseillé

anglais

ganglion

espagnol

ganglión · quiste sinovial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

face postérieure du corps du pancréas

anglais

posterior surface of body of pancreas

espagnol

cara posterior del cuerpo del páncreas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Massachusetts Hearing Test

anglais

Massachusetts Hearing Test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ponction de la moelle osseuse

anglais

bone marrow aspiration

espagnol

aspiración de la médula ósea · punción de la cresta ilíaca · punción esternal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

carraghénane · carraghénine · galgarine

anglais

carrageenan · carragheenin · carageenan · carrageenin · Irish moss extractive

espagnol

carragenato · carrageenina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épaisseur de la tumeur selon la classification de Breslow · épaisseur tumorale (indice de Breslow)

anglais

Breslow thickness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pneumopathie organisée cryptogénique · POC abrév. · bronchiolite oblitérante avec pneumopathie organisée déconseillé

anglais

cryptogenic organizing pneumonia · COP abrév. · bronchiolitis obliterans with organizing pneumonia déconseillé

espagnol

neumonía organizativa criptogenética · NOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

interprétation en langue des signes · interprétation en langue signée

anglais

sign language interpretation · signed language interpretation

espagnol

interpretación del lenguaje de signos · interpretación del lenguaje de señas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

crésol calcique

anglais

carbolic lime

espagnol

cresolato cálcico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bougie caustique

anglais

caustic bougie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résistant au bris

anglais

break-resistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

encéphalite virale, sans précision

anglais

unspecified viral encephalitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

expectoration · crachat

anglais

expectoration · sputum · phlegm

espagnol

expectoración · esputo · flema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

milieu tamponné

anglais

buffered medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre de transplantation d'organes vitaux CA

anglais

Vital Organ Transplant Centres CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

illusion d'Oppel-Kundt

anglais

Oppel-Kundt illusion · Oppel-Kundt visual illusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone réactive

anglais

glucose patch · glucose strip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cathéter à ballonnet à élution de paclitaxel

anglais

paclitaxel-coated balloon catheter · paclitaxel-eluting balloon catheter

Fiche complète · TERMIUM Plus