Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

91 755 notions

français
Schizophrenia Society of Prince Edward Island
anglais
Schizophrenia Society of Prince Edward Island

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique à 2 voies de Chow
anglais
Chow's dual-portal technique · Chow's biportal technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble des conduites, type solitaire-agressif
anglais
solitary aggressive type of conduct disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission de restructuration des services de santé de l'Ontario
anglais
Ontario Health Services Restructuring Commission

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métabolisme lipidique
anglais
fat metabolism · lipid metabolism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nerf sensitif
anglais
sensory nerve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antigène SD
anglais
sero-defined antigen · SD antigen · serologically defined antigen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflexe pilomoteur
anglais
pilomotor reflex · trichographism
espagnol
reflejo pilomotor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagnostic du remède · choix du remède · diagnostic thérapeutique
anglais
remedial diagnosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base lipide pour suppositoires
anglais
liquid type suppository base
espagnol
base lípida para supositorios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Utilisation de l'électricité dans les aires de soins CA
anglais
Use of Electricity in Patient Care Areas CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hallucinogène
anglais
hallucinogenic
espagnol
alucinógeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vaccin virulent
anglais
virulent vaccine
espagnol
vacuna virulenta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hémoperfusion
anglais
hemoperfusion
espagnol
hemoperfusión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil orthopédique
anglais
brace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rupture complète · rupture transfixiante
anglais
complete tear · complete rupture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infection bactérienne, sans précision
anglais
bacterial infection, unspecified

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pour une meilleure santé au niveau du district : comment organiser et gérer des systèmes de santé de district fondés sur les soins de santé primaires INT
anglais
Towards a healthy district: organizing and managing district health systems based on primary health care INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux pathogène
anglais
pathogenic level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clinique de présélection du sexe
anglais
sex preselection clinic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil anticonceptionnel mécanique vaginal
anglais
vaginal mechanical contraceptive device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saignement spontané
anglais
spontaneous bleeding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Assistance aux institutions de bien-être
anglais
Institutional Care Bureau

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des Homéopathes de l'Ontario
anglais
Ontario Homeopathic Association · OHA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données