Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
Alberta Gerontological Nurses Association · AGNA abrév.
anglais
Alberta Gerontological Nurses Association · AGNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
artéfact dû au flux sanguin · artefact dû au flux sanguin
anglais
blood flow artifact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aéroembolisme
anglais
aeroembolism
espagnol
aeroembolismo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité épicritique · sensibilité discriminative
anglais
epicritic sensibility · epicritic sensation · discrimination sensibility
espagnol
sensibilidad epicrítica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clapet
anglais
three sided dressing · flutter dressing · flutter-type dressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phéomélanine
anglais
pheomelanin
espagnol
feomelanina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trouble à symptomatologie somatique non spécifié
anglais
unspecified somatic symptom and related disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lymphadénopathie chronique généralisée
anglais
chronic generalized lymphadenopathy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impaludé
anglais
malaria-stricken

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sclérose
anglais
sclerosis
espagnol
esclerosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
néphrologue · néphrologiste
anglais
nephrologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travailleur médical
anglais
medical worker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soumis à l'ultrason
anglais
insonated
espagnol
sometido a ultrasonido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'assistance biventriculaire
anglais
biventricular assist device · biventricular assistance device · BIVAD

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
craniotomie en état vigile
anglais
awake craniotomy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inhibiteur de puberté · bloqueur de puberté
anglais
puberty blocker · puberty inhibitor · puberty suppressant · puberty suppressor
espagnol
inhibidor de la pubertad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sujet atteint de cécité partielle
anglais
partially sighted

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
veau bouledogue
anglais
bulldog calf · bull-dog calf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthylbromure d'apomorphine
anglais
apomorphine methylbromide
espagnol
metilbromuro de apomorfina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désinfection terminale
anglais
terminal disinfection · terminal cleaning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sujet ambulatoire · cas ambulant · blessé qui peut marcher · blessé qui marche · éclopé
anglais
walking case · mobile stretcher/litter patient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déréistique
anglais
dereistic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agénésie
anglais
agenesis · agenesia
espagnol
agénesis · agenesia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de la recherche médicale du Québec
anglais
Medical Research Council of Quebec

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ciclonium
anglais
ciclonium
espagnol
ciclonio

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données