Terminologie multilingue

français

étude de vidange gastrique isotopique

anglais

radioisotope gastric emptying study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesure de quarantaine

anglais

quarantine arrangement

espagnol

medidas de cuarentena

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amyotrophie du quadriceps · amyotrophie quadricipitale · atrophie du quadriceps · atrophie quadricipitale

anglais

quadriceps femoris muscle atrophy · quadriceps atrophy · quadriceps wasting

espagnol

atrofia cuadricipipal · atrofia del cuádriceps · amiotrofia cuadricipital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traitement d'une pathologie ligamentaire

anglais

treating a ligamentous pathology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paraméthasone

anglais

paramethasone

espagnol

parametasona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

godet d'évaporation

anglais

evaporation cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stéréocampimètre

anglais

stereocampimeter

espagnol

estereocampímetro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'encouragement aux traitements ambulatoires CA

anglais

Ambulatory Care Incentive Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

constituant inerte · ingrédient inactif

anglais

inactive ingredient

espagnol

ingrediente inactivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extrait de réglisse · réglisse

anglais

licorice · liquorice · liquorice extract · extract of liquorice · stick liquorice · Spanish liquorice · Spanish juice

espagnol

regaliz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Le Centre d'éducation sur le vieillissement et la santé CA · CEVS abrév. CA

anglais

Educational Centre for Aging and Health CA · ECAH abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

électrosynérèse · contre-immuno-électrophorèse · contre-immuno électrophorèse · électro-immunodiffusion double · contre-immunoélectrophorèse

anglais

counterimmunoelectrophoresis · counter immunoelectrophoresis · immunoelectro-osmophoresis · immunoelectroosmophoresis · counter current electrophoresis · CIE abrév.

espagnol

contra inmunoelectroforesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

auto-habilitation

anglais

self-empowerment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Mise à jour : maladies évitables par la vaccination CA

anglais

Update: vaccine-preventable diseases CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trousse pour détermination du temps de lyse des euglobulines

anglais

euglobulin lysis reagent set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cystalgie

anglais

cystalgia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateur lumineux de balourd

anglais

imbalance light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

source lumineuse incorporée

anglais

built-in illumination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mandrin renforcé à filetage interne

anglais

reinforced mandrel with internal thread

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

athéromateux

anglais

atheromatous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cordial

anglais

cordial

espagnol

cordial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lemnisque latéral · lemniscus latéral · ruban de Reil latéral · faisceau acoustique · lemniscus lateralis

anglais

lateral lemniscus · acoustic lemniscus · auditory lemniscus · lemniscus lateralis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soins cliniques

anglais

clinical care

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phénomène du vide discal · vide discal

anglais

vacuum phenomenon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

colonne bambou · colonne de bambou

anglais

bamboo spine

Fiche complète · TERMIUM Plus