Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
TV-TEST
anglais
transvaginal tubal embryo stage transfer · TV-TEST

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévention primordiale
anglais
primordial prevention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube Wintrobe
anglais
Wintrobe tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposé de cas · rapport de cas
anglais
case report
espagnol
reporte de casos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de médecins rapporteurs
anglais
sentinel physician group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polythiazide
anglais
polythiazide
espagnol
politiazida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tiformine
anglais
tiformin
espagnol
tiformina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
donneur en état de mort cérébrale · donneur n'ayant pas de fonctions cérébrales
anglais
brain dead donor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autoanticorps
anglais
autoantibody · autoimmune antibody déconseillé
espagnol
autoanticuerpo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
béthanidine · 1-benzyl-2,3-diméthylguanidine · benzyl-1 diméthyl-2,3 guanidine déconseillé · bétanidine déconseillé
anglais
bethanidine · 1-benzyl-2,3-dimethylguanidine
espagnol
betanidina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dipeptidase
anglais
dipeptidase
espagnol
dipeptidasa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nystagmographe
anglais
nystagmograph
espagnol
nistagmógrafo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la santé des Indiens CA
anglais
Indian Health Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cytodiagnostic de Tzanck · frottis de Tzanck
anglais
Tzanck test · Tzanck smear · herpes skin test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bâtonnet de l'émail
anglais
enamel rod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bain à bloc chauffant modulaire Temp-Blok
anglais
Temp-Blok module heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bacille gram négatif
anglais
gram negative bacillus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait de gui
anglais
mistletoe extract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perfusion
anglais
perfusion
espagnol
perfusión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méat nasal supérieur
anglais
superior nasal meatus
espagnol
meato nasal superior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration des organes pairs atteints
anglais
laterality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cadre du continuum du mieux-être mental des Premières Nations
anglais
First Nations Mental Wellness Continuum Framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule endothéliale
anglais
endothelial cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macrodontie
anglais
macrodontia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lidofénine
anglais
lidofenin
espagnol
lidofenino

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données