Terminologie multilingue

français

anxiété sociale · phobie sociale · trouble d'anxiété sociale

anglais

social anxiety disorder · social phobia

espagnol

fobia social

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microbiote intestinal · flore intestinale · microflore intestinale · flore microbienne intestinale

anglais

intestinal microbiota · gut microbiota · intestinal flora · gut flora · intestinal microflora · gut microflora

espagnol

flora intestinal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dommage rétinien

anglais

retinal damage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

La fine fleur des connaissances sur les allergies saisonnières ... sans éternuements!

anglais

Nothing to Sneeze at ... The Rundown on Rhinitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thioxanthène

anglais

thioxanthene

espagnol

tioxanteno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

insatisfaction au travail

anglais

job dissatisfaction · work dissatisfaction

espagnol

insatisfacción laboral · insatisfacción profesional · insatisfacción en el trabajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coussinet thoracique

anglais

trunk bolster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

respect des normes sanitaires

anglais

health standard compliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forme aiguë de la maladie de Chagas avec atteinte cardio-vasculaire NCA

anglais

acute Chagas disease with cardiovascular involvement NEC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thyroïdine

anglais

thyroidin

espagnol

tiroídina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cancer du sein métastatique

anglais

metastatic breast cancer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

introducteur · système d'introduction

anglais

introducer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

infarctus du myocarde avec élévation du segment ST · STEMI abrév.

anglais

ST-segment elevation myocardial infarction · ST-elevation myocardial infarction · STEMI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Pash

anglais

Pash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

malaise après l'effort

anglais

post-exertional malaise · PEM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyse immunoenzymatique par injection de flux · analyse immuno-enzymatique par injection de flux

anglais

flow injection immunoenzymatic analysis · flow injection immuno-enzymatic analysis

espagnol

análisis inmunoenzimático por inyección de flujo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

myélogramme · médullogramme

anglais

myelogram

espagnol

mielograma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi relative au cadre national sur le diabète · Loi prévoyant l'élaboration d'un cadre national sur le diabète

anglais

National Framework for Diabetes Act · An Act to establish a national framework for diabetes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau mondial de centres collaborateurs de l'OMS

anglais

Global Network of WHO Collaborating Centres

espagnol

Red Mundial de Centros Colaboradores de la OMS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maîtrise de la peur

anglais

fear control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Recherche sur la lutte contre la trypanosomiase épizootique par un meilleur usage de bétail trypanotolérant et par la mise au point de vaccins

anglais

Research on Control of Animal Trypanosomiasis through Improved Use of Trypanotolerant Livestock and Vaccine Development

espagnol

Investigaciones sobre la lucha contra la tripanosomiasis animal el uso del ganado resistente a la tripanosomiasis y la elaboración de vacunas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manœuvre du crural de Léri · manœuvre de Lasègue inversée

anglais

femoral stretch test · reverse straight leg raising test

espagnol

signo de Lasègue invertido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur le coût de l'entretien des malades et des pensionnaires pris en charge par le gouvernement du Canada CA

anglais

Cost of Maintenance of Patients and Residents Whose Care is the Responsibility of the Government of Canada Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thrombose d'un sinus veineux cérébral · thrombose sinoveineuse cérébrale · thrombose sino-veineuse cérébrale · TSVC abrév.

anglais

cerebral venous sinus thrombosis · cerebral sinovenous thrombosis · CVST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

schizocytose

anglais

schistocytosis

Fiche complète · TERMIUM Plus