Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
main plate
anglais
flat hand · manus plana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressort en longueur
anglais
finger spring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'analyse de l'offre et de la demande en santé · DAODS abrév.
anglais
Health Demand and Supply Analysis Division · HDSAD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aphasie
anglais
aphasia
espagnol
afasia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ambulancier · ambulancière
anglais
air ambulance attendant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poliomyélite paralytique aiguë, associée au virus vaccinal
anglais
acute paralytic poliomyelitis, vaccine-associated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anémie splénique
anglais
portal anemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peracéphale · acéphalogastre
anglais
acephalogaster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste auxiliaire de maintien de vie
anglais
auxiliary life support station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
endrisone
anglais
endrisone
espagnol
endrisona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déformation articulaire
anglais
joint deformity
espagnol
deformación articular

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
école de santé publique
anglais
school of public health

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Activités internationales en télésoins à domicile CA
anglais
International Activities in Tele-homecare CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glycérolisation
anglais
glycerolization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusariose
anglais
fusariosis
espagnol
fusariosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès complet
anglais
full access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement théorique
anglais
theoretical yield
espagnol
rendimiento teórico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blood patch épidural
anglais
epidural blood patch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test diagnostique · test de diagnostic · test
anglais
diagnostic test · test
espagnol
prueba de diagnóstico · prueba diagnóstica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
souffle épigastrique
anglais
epigastric bruit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prophylaxie parentérale
anglais
parenteral prophylaxis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aspergillose, sans précision
anglais
aspergillosis, unspecified

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comprimé à double enrobage
anglais
double coated tablet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étui pénien
anglais
male sheath urinal
espagnol
orinal de condón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet inotrope
anglais
inotropic effect
espagnol
efecto inotrópico

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données