Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

91 755 notions

français
pathologiste · pathologiste médical · pathologiste médicale · pathologiste général · pathologiste générale
anglais
pathologist · doctor of pathology · medical pathologist · general pathologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
site d'action
anglais
site of action

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête modulaire
anglais
modular head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait de Pulmonaria officinalis
anglais
Pulmonaria officinalis extract

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif pour hydrolyse du THC
anglais
THC hydrolysis reagent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clinique de dialyse pour visiteurs
anglais
visitor dialysis clinic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
astigmatisme hypermétrope · astigmatisme hypérope
anglais
hypermetropic astigmatism · hyperopic astigmatism · farsighted astigmatism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cardionéphropathie hypertensive, sans précision
anglais
hypertensive heart and renal disease, unspecified
espagnol
enfermedad cardiorrenal hipertensiva, no especificada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triskaïdékaphobie
anglais
triskaidekaphobia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
psilocybine · phosphate diacide de dimethylamino-2 éthyl)-3 indolyle-4
anglais
psilocybin
espagnol
psilocibina · silocibina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réactif en compte-gouttes
anglais
reagent dropper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent antiémétique
anglais
antiemetic agent
espagnol
antiemético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galactographie
anglais
ductography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Monographies de produits
anglais
Products Monographs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilité vibratoire · pallesthésie · sens vibratoire
anglais
vibratory sensation · pallesthesia US · pallaesthesia GB · vibratory sense · vibratory sensibility · vibration sense · bone sensibility
espagnol
sensibilidad palestésica · sensibilidad vibratoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint périphérique postérieur · scellement périphérique postérieur
anglais
post dam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de Downs
anglais
Downs analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trachéotomisé · trachéotomisée · patient trachéotomisé · patiente trachéotomisée
anglais
tracheotomy patient
espagnol
paciente traqueotomizado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
homéostasie du sommeil
anglais
sleep homeostasis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'empreinte du double mélange
anglais
wash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
techniques de visualisation pour le diagnostic
anglais
diagnostic imaging technologies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à centrifuger avec rebord
anglais
lipped centrifuge tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange plasmatique thérapeutique
anglais
therapeutic plasma exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amniotine
anglais
Allen-Doisy hormone · amniotin
espagnol
hormona de Allen-Doisy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tumeur vénérienne transmissible canine · tumeur vénérienne transmissible · sarcome de Sticker · TVTC abrév.
anglais
canine transmissible venereal tumor · Sticker's sarcoma · canine transmissible venereal sarcoma · transmissible venereal tumor · CTVT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données