Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
Incidence du brouillage électromagnétique sur les fauteuils roulants automoteurs CA
anglais
Electromagnetic Interference With Powered Wheelchairs CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flexion thoraco-lombaire
anglais
thoracolumbar flexion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neurostimulateur transcutané · neurostimulateur électrique transcutané · électroneurostimulateur transcutané · NSTC abrév.
anglais
transcutaneous electrical nerve stimulator · transcutaneous nerve stimulator · TENS abrév.
espagnol
neuroestimulador eléctrico transcutáneo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canard
anglais
spout cup · feeding cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
céfoxitine sodique
anglais
cefoxitin sodium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gitoformate
anglais
gitoformate
espagnol
gitoformato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche en aval
anglais
downstream approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tâche motrice qui consiste à atteindre une cible
anglais
target-directed motor skill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
endosonographie
anglais
endosonography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tissu nécrotique humide · tissu nécrotique mou
anglais
slough

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stérilité bactériologique
anglais
bacteriologic sterility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complexe ionique
anglais
ionic complex
espagnol
complejo iónico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maturation neurologique
anglais
neurological maturation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation pour le cancer de la prostate
anglais
Foundation for Prostate Cancer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flacon à scintillation en polyéthylène
anglais
polyethylene scintillation vial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angiographie intra-artérielle à soustraction numérique · ASN abrév.
anglais
intra-arterial digital subtraction angiography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inspecteur vétérinaire à l'entrée · inspecteur à l'entrée
anglais
port veterinarian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypocinésie · hypokinésie
anglais
hypokinesia · hypokinesis · hypocinesia · hypocinesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Action Autonomie CA
anglais
Action Autonomie CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caféine · théine · méthylthéobromine · guaranine
anglais
caffeine · theine · methyltheobromine · guaranine · thein
espagnol
cafeína

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forces de rotation
anglais
rotational forces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
urinal pour femmes
anglais
urinal for women

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pharmacothymie
anglais
pharmacothymia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réflexe médioplantaire
anglais
medioplantar reflex
espagnol
reflejo medioplantar

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données