Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
suriclone
anglais
suriclone
espagnol
suriclona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
examen des articulations périphériques
anglais
peripheral joint examination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
braille sans papier
anglais
paperless braille

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette transparente
anglais
seethru label

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'avant-garde : salubrité des aliments, santé des animaux et protection des végétaux
anglais
Frontline: Safeguarding Canada's Food, Animals and Plants

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des services de création
anglais
creative communications officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sulfate de vinblastine
anglais
vinblastine sulfate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acephalus sympus
anglais
acephalus sympus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépistage sérologique chez la mère · dépistage par le sérum maternel
anglais
maternal serum screening
espagnol
prueba de suero materno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rétinopathie diabétique
anglais
diabetic retinopathy
espagnol
retinopatía diabética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dose en profondeur
anglais
midbreast dose

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposition du verso du film
anglais
crossover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cérumineux
anglais
ceruminous · ceruminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autres hépatites virales aiguës précisées
anglais
other specified acute viral hepatitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan occipital
anglais
occipital plane
espagnol
plano occipital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thyocyanate
anglais
thyocyanate
espagnol
tiocianato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nébidrazine
anglais
nebidrazine
espagnol
nebidrazina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contracture articulaire
anglais
joint contracture
espagnol
contractura articular

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-type ay
anglais
ay subtype

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Film, rayons X, diagnostique, type écran intensifiant CA
anglais
Intensifying Screen Type Diagnostic X-Ray Film CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verrue plane
anglais
verruca plana · flat wart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cytomégalovirus · CMV abrév.
anglais
cytomegalovirus · CMV abrév.
espagnol
citomegalovirus · CMV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre canadien coopératif de la santé de la faune
anglais
Canadian Cooperative Wildlife Health Centre · CCWHC abrév.
espagnol
Centro Cooperativo Canadiense para la Salud de la Fauna Sivestre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paratyphoïde B · fièvre paratyphoïde B
anglais
paratyphoid fever B · paratyphoid B

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données