Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

91 755 notions

français
gastrostomie
anglais
gastrostomy · gastrostomosis
espagnol
gastrostomía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tropéine
anglais
tropeine
espagnol
tropeína

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Attention Deficit Disorder Resource & Information Centre
anglais
Attention Deficit Disorder Resource & Information Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conisation
anglais
conization
espagnol
conización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction adaptative · réponse adaptative
anglais
adaptive response

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angiohypotonie
anglais
angiohypotonia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Journées de la jonquille
anglais
Daffodil Days

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycloprofène
anglais
cycloprofen
espagnol
cicloprofeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chimiste médical · chimiste médicale
anglais
medical chemist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cataracte en couronne
anglais
coronary cataract
espagnol
catarata coronaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rejet de greffe allogénique
anglais
allograft rejection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catégorie de cas
anglais
case category

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métal fusible
anglais
fusible metal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abdominopelvien · abdomino-pelvien
anglais
abdominopelvic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schizophrénogène
anglais
schizophrenogenic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boucle d'induction à distance
anglais
teleloop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
introduire en bouche
anglais
insert in the mouth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perte de graisse corporelle · perte de graisse
anglais
body fat loss · fat loss

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écarteur d'oreille autostatique
anglais
self-retraining ear retractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
œdème en pèlerine
anglais
collar of Stokes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Burn Survivors Community · CBSC abrév.
anglais
Canadian Burn Survivors Community · CBSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autodiagnostique
anglais
autodiagnostic
espagnol
autodiagnóstico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encéphalographie
anglais
encephalography
espagnol
encefalografía

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données